Ginette Hufschmid, FCI sodnica za pasmo nemški bokser

Kako sem prišla do psa?

Z 18 leti sem si kupila nemškega bokserja, rumenega samca, ki je bil potomec Argusta v. Wit­walda. Ni bil lepotec. Na dveh razstavah je bil ocenjen kot neuvrščen, zahvaljujoč šolanju pa je bil odličen delovni pes.

S svojim drugim psom, rumenim samcem Ch. Davidom v. Monacum (oče: Carlino v. Nassau-Oranien), sem odkrila svojo ljubezen do razstavljanja in razstav ter 1986. leta postala sodnica. Po kratkem času sem postala odgovorna za organizacijo razstav v švicarskem bokser klubu. Sem tudi sodnica za vzrejne preglede in predsednica vzrejne komisije.

Sojenje me je popeljalo skoraj v vse države članice ATIBOX-a in dvakrat tudi čez lužo v Anglijo, pa tudi v Avstralijo in Novo Zelandijo.

V združenju ATIBOX sem blagajničarka že vse od 1992 in imam tako priložnost komunicirati z ljubitelji bokserjev v številnih državah.

Ginette Hufschmid, FCI-Richterin für Deutsche Boxer

Wie kam ich auf den Hund?

Mit 18 Jahren kaufte ich mir einen gelben Boxerrüden, einen Nachkommen von Argus v. Wit­wald. Aus ihm wurde beileibe kein Schönheitssieger; er wurde zweimal an Ausstellungen unplaziert be­wertet, aber durch seine Ausbildung ein vorzüglicher Gebrauchshund.

Durch meinen zweiten Boxer, den gelben Ch. David v. Monacum (Vater: Carlino v. Nassau-Oranien) entdeckte ich meine Liebe zu Ausstellungen und wurde im Jahre 1986 Zuchtrichterin. Kurze Zeit darauf übernahm ich das Ressort „Ausstellungen“ im Schweizerischen Boxer-Club und bin auch Körmeisterin und Präsidentin der Zucht- und Körkommission.

Meine Richtertätigkeit hat mich in fast alle ATIBOX-Länder sowie auch zweimal über den Kanal nach England, aber auch nach Australien und Neuseeland geführt.

­Als Kassierin der ATIBOX seit 1992 habe ich die Gelegenheit, einen regen Ge­danken­aus­tausch mit Boxerleuten aus zahlreichen Ländern zu pflegen.